You MUST link your own accounting groups to NXAccounts' internal base hierarchy.
Assign your root accounting groups to the app's internal hierarchy.
Open the Settings / Accounts Settings tab.
Click on the 'Group Name' column's black, right triangle in order to select the proper group name for each row.
It is crucial that your Chart Of Accounts has the following four main root groups: Assets, Debts, Incomes and Expenses. See the Mainbook groups page! The Financial incomes and expenses groups are NOT mandatory.
Don't forget to click the 'Save' button in the footer when finished!